|
ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ+Éå
¨Éå BSÉ+É<Ç´ÉÒ ¨ÉɨɱÉä κlÉ®ú
 ºÉ¶ÉºjÉ
ºÉäxÉÉ+Éå ¨Éå BSÉ+É<Ç´ÉÒ/BbÂ÷ºÉ Eäò ¨ÉɨɱÉä ºÉÚSÉxÉÉ,
ʶÉIÉÉ +Éè®ú ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ Eäò |ɦÉÉ´ÉÒ ÊxÉ®úÒIÉhÉ
Eäò EòÉ®úhÉ ÎºlÉ®ú ½þÉä MÉB ½éþ* BSÉ+É<Ç´ÉÒ/BbÂ÷ºÉ
{É®ú nùÉä Ênù´ÉºÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ +É®ú<ǺÉÒ (ºÉÚSÉxÉÉ,
ʶÉIÉÉ +Éè®ú ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ) EòɪÉǶÉɱÉÉ EòÉä
ºÉ¨¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ
ÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉä´ÉÉ (ÊSÉÊEòiºÉÉ ¶ÉÉäPÉ) EòÒ +ÊiÉÊ®úHò
¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉEò ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É (¸ÉÒ¨ÉiÉÒ) {ÉÒ
+®úÉä®úÉ xÉä Eò½þÉ ÊEò ¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ Eäò
ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ EòÒ ÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉä´ÉÉ+Éå xÉä
<ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ Eäò ½þ±É Eäò ʱÉB |ɦÉÉ´ÉÒ
xÉÒÊiÉMÉiÉ ={ÉɪÉÉå EòÉä +{ÉxÉɪÉÉ ½èþ* <ºÉ
EòɪÉǶÉɱÉÉ EòÉä ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ+Éå Eäò BbÂ÷ºÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉ ºÉÆMÉ`öxÉ iÉlÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò
ÊSÉÊEòiºÉÉ B´ÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ
¨ÉäÊb÷Eò±É EòɱÉäVÉ, {ÉÖhÉä xÉä ºÉƪÉÖHò °ü{É
ºÉä +ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ*
1990
¨Éå ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ+Éå ¨Éå BbÂ÷ºÉ Eäò {ɽþ±Éä ¨ÉɨɱÉä
EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ* iɤɺÉä |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ 500
ºÉä 600
¨ÉɨɱÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ®ú½þÉ* Ê{ÉUô±Éä
EÖòUô ´É¹ÉÉç Eäò nùÉè®úÉxÉ BbÂ÷ºÉ Eäò ¨ÉɨɱÉä
κlÉ®ú ½þÉä MÉB ½éþ* {ÉÚ®äú näù¶É ¨Éå <ºÉ {É®ú
ÊxɪÉÆjÉhÉ Eäò ʱÉB ¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ xÉä 72
+É<Ç<ǺÉÒ xÉÉäb÷ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉä ½éþ* BSÉ+É<Ç´ÉÒ/BbÂ÷ºÉ
Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå, ¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉªÉ xÉä ºÉ¶ÉºjÉ
ºÉäxÉÉ+Éå Eäò ºÉnùºªÉÉå +Éè®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå Eäò
¤ÉÒSÉ, ʴɺiÉÞiÉ Ê¶ÉIÉÉ EòɪÉÇGò¨É Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É
ºÉä VÉÉMÉ°üEòiÉÉ ¦ÉÒ {ÉènùÉ EòÒ ½èþ* +É<Ç<ǺÉÒ
Eäò |ÉʶÉIÉhÉ +Éè®ú Ê´ÉiÉ®úhÉ ºÉɨÉOÉÒ xÉä <ºÉ
|ɪÉÉºÉ EòÉä ºÉ¡ò±É ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå +iªÉÊvÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ
ÊnùªÉÉ ½èþ*
®úHò ºÉÆSÉ®úhÉ
Eäò uùÉ®úÉ BSÉ+É<Ç´ÉÒ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò ʱÉB 78
+º{ÉiÉɱÉÉå EòÉä ®úHò VÉÉÆSÉ Eäòxpù Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤Érù
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉ´ÉxÉ ®úHò ¤ÉéEòÉå EòÉä
±ÉÉ<ºÉåºÉ |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉä MɪÉä ½éþ* ºÉÉlÉ ½þÒ
ʴɶ´É º´ÉɺlªÉ ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷Éå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú
ºÉ¨ÉºªÉÉ +ÉMÉä ¦ÉÒ |ÉiªÉäEò ¨É®úÒVÉ Eäò ʱÉB
BxÉ]õÒÊ®ú]ÅõÉäÊ´É®ú±É ÊSÉÊEòiºÉÉ EòÉ |ɤÉÆvÉ
Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ* ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ ¨Éå ¨É®úÒVÉ {ÉÚhÉÇ
º´ÉºlÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù {ÉÖxÉ: ´ÉÉ{ÉºÉ VÉÉ ºÉEòiÉä
½éþ* Eäò´É±É ´Éä ¨É®úÒVÉ, VÉÉä <ºÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ
Eäò ¤ÉÉnù º´ÉºlÉ xɽþÓ ½þÉäiÉä =x½åþ ¤Éɽþ®ú
½þÒ ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉɪÉå, BSÉ+É<Ç´ÉÒ/BbÂ÷ºÉ
Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ¦ÉiÉÔ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÆSÉ
+ɪÉÉäÊVÉiÉ xɽþÓ Eò®úiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ VÉÉxÉEòÉ®úÒ
¨ÉäVÉ®ú +®úÉä®úÉ xÉä nùÒ*
-´ÉÒ Eäò +¤nÖù±ÉÉ,
{ÉÖhÉä
<ÇB¨É<Ç xÉä
½þÒ®úEò VɪÉÆiÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç
ºÉäxÉÉ Eäò ´ÉètÖiÉ
B´ÉÆ ªÉÉÆÊjÉEòÒ +ʦɪÉÆiÉÉ+Éå (<ÇB¨É<Ç) xÉä +{ÉxÉÒ
½þÒ®úEò VɪÉÆiÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç* ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
B´ÉÆ MÉÖVÉ®úÉiÉ IÉäjÉ Eäò VÉxÉ®ú±É +ÉìÊ¡òºÉ®ú
Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É ]õÒ Eäò EòÉè±É Eäò
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ¨Éå <ÇB¨É<Ç xÉä ¨ÉÖ¨¤É<Ç ¨Éå
EòÉä®ú Ênù´ÉºÉ {É®ú +{ÉxÉä ¶É½þÒnùÉå EòÉä ¸ÉrùÉÆVÉʱÉ
+Ì{ÉiÉ EòÒ* +{ÉxÉä ºÉä´ÉÉ®úiÉ +Éè®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ
ºÉèÊxÉEòÉå ´É =xÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå Eäò ʱÉB
Ê´ÉʦÉzÉ EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòB*
ºÉäxÉÉ Eäò
<ºÉþ EòÉä®ú xÉä +ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É
ºÉä ºÉèÊxÉEò ½þÊlɪÉÉ®úÉå Eäò IÉäjÉ ¨Éå ®úÉ<¡ò±É
ºÉä ]éõEò iÉEò, ¤ÉxnÚÆùEäò, ½èþ±ÉÒEòÉ{]õ®ú,
Eò¨{ªÉÚ]õ®ú, nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú Eäò ºÉÉvÉxÉÉå EòÉä, ªÉÖrù
+Éè®ú ¶ÉÉÆÊiÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ={ɱɤvÉ Eò®úɪÉÉ
½èþ*
Eò¨ÉÉb÷Éä®ú B
Eäò ±É¨¦ÉÉ]äõ
¨ÉÖ¨¤É<Ç
¨ÉvªÉ Eò¨ÉÉxÉ
¨Éå ºÉÆSÉÉ®ú ºÉÆMÉÉä¹`öÒ
 ±ÉJÉxÉ>ð
UôÉ´ÉxÉÒ ¨Éå ¨ÉvªÉ Eò¨ÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ {É®ú, ¨ÉvªÉ
Eò¨ÉÉxÉ ºÉÆSÉÉ®ú ºÉÆMÉÉä¹`öÒ, +ɪÉÉäÊVÉiÉ EòÒ MÉ<Ç*
ºÉÆMÉÉä¹`öÒ Eäò =nÂùPÉÉ]õxÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú ¨ÉvªÉ
Eò¨ÉÉxÉ ¨Éå ºÉäxÉÉ ºÉÆSÉÉ®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò +ÉvÉÖÊxÉEòÒEò®úhÉ
EòÒ |ÉMÉÊiÉ {É®ú +Éè®ú ʺÉMÉxɱºÉ Eäò ¶ÉÉxÉnùÉ®ú
|Énù¶ÉÇxÉ EòÒ SÉÒ¡ò +Éì¡ò º]õÉì¡ò ±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É, B BºÉ VÉɨɴÉÉì±É xÉä ºÉ®úɽþxÉÉ EòÒ*
ºÉÆSÉÉ®ú
BÆ´É ºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉètÉäÊMÉEòÒ ºÉä ºÉ¨¤Érù ¨ÉÖqùÉå
{É®ú ¨ÉvªÉ Eò¨ÉÉxÉ Eäò ´ÉÊ®ú¹`ö ʺÉMÉxÉ±É +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå
xÉä Ê´ÉʦÉzÉ ºÉÆ®úSÉxÉÉi¨ÉEò ʴɹɪÉÉå {É®ú
Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ*
- ´ÉÒ. ºÉiÉÒ¶É
EÖò¨ÉÉ®ú
±ÉJÉxÉ>ð
|ÉÉä´ÉÉäº]õ
ªÉÚÊxÉ]õ xÉä EòÉä®ú Ênù´ÉºÉ ¨ÉxÉɪÉÉ
 SÉÆb÷Ò
¨ÉÆÊnù®ú UôÉ´ÉxÉÒ ¨Éå {ÉζSɨÉÒ Eò¨ÉÉÆb÷ |ÉÉä´ÉÉäº]õ
ªÉÚÊxÉ]õ xÉä ºÉäxÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä®ú EòÒ
64´ÉÓ
´É¹ÉÇMÉÉÆ`ö ¨ÉxÉÉ<Ç* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ʴɶÉä¹É
ºÉèÊxÉEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ EòÉä ºÉ¨¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉä
½ÖþB, ªÉÚÊxÉ]õ Eäò Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ +ÉìÊ¡òºÉ®ú, EòxÉDZÉ
B +É®ú ʺÉx½þÉ xÉä EòĘ́ÉEòÉå EòÉä Ê´ÉʦÉzÉ
EòɪÉÉç Eäò |ÉÊiÉ ºÉ¨É{ÉÇhÉ B´ÉÆ =xÉEäò Eò`öÉä®ú {ÉÊ®ú¸É¨É
EòÒ |ɶÉƺÉÉ EòÒ*
{ÉζSɨÉÒ
Eò¨ÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå,
º]äõ¶ÉxÉ Eäò ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ´É ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ
ºÉÒB¨É{ÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå Eäò ʱÉB Eò¨ÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ
{ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå SÉÉªÉ {ÉÉ]õÔ EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú BºÉ BºÉ
¨Éä½þiÉÉ, VÉÒ+ÉäºÉÒ <xÉ ºÉÒ {ÉζSɨÉÒ Eò¨ÉÉxÉ
¦ÉÒ ={ÉκlÉiÉ lÉä*
- b÷Ò BºÉ ®úÉ´ÉiÉ
SÉhb÷ÒMÉgø
B+ÉäºÉÒ EòÉ +´ÉÉb÷Ò
nùÉè®úÉ
 ´ÉɪÉÖ
ºÉäxÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ ¨Éå BªÉ®ú
+ÉÊ¡òºÉ®ú <xSÉÉVÉÇ, EòĘ́ÉEò, BªÉ®ú ¨ÉɶÉDZÉ
BxÉ ¨ÉäxÉxÉ xÉä ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ º]äõ¶ÉxÉ, +´ÉÉb÷Ò
EòÉ nùÉè®úÉ ÊEòªÉÉ*
º]äõ¶ÉxÉ
Eäò BªÉ®ú Eò¨ÉÉËb÷MÉ +ÉìÊ¡òºÉ®ú, BªÉ®ú
Eò¨ÉÉäb÷Éä®ú ºÉÖnùÒ{É ¨ÉÉåbä÷±É xÉä BªÉ®ú ¨ÉɶÉDZÉ
¨ÉäxÉxÉ EòÒ +ÉMÉ´ÉÉxÉÒ EòÒ* BªÉ®ú ¨ÉɶÉÇ±É xÉä
Ê´ÉʦÉzÉ <EòÉ<ǪÉÉå +Éè®ú ªÉÉÆÊjÉEòÒ
{ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉxÉ EòÉ nùÉè®úÉ
ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä º]äõ¶ÉxÉ Eäò +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå
+Éè®ú ´ÉɪÉÖ ºÉèÊxÉEòÉå EòÉä ºÉ¨¤ÉÉäÊvÉiÉ
ÊEòªÉÉ*
- ´ÉÒ ¶ÉÆEò®úxÉ
SÉäzÉ<Ç
º´ÉɺlªÉ |ɤÉÆvÉxÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ {É®ú ºÉÆMÉÉä¹`öÒ
 ±ÉJÉxÉ>ð
UôÉ´ÉxÉÒ ¨Éå ºÉäxÉÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É EòÉä®ú (BB¨ÉºÉÒ)
Eäòxpù +Éè®ú ºEÚò±É ¨Éå ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ ¨Éå º´ÉɺlªÉ
|ɤÉÆvÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {É®ú nùÉä Ênù´ÉºÉÒªÉ
ºÉÆMÉÉä¹`öÒ EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*
ºÉÆMÉÉä¹`öÒ
EòÉä 5
ºÉjÉÉå ¨Éå +ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ÊVɺɨÉå
º´ÉɺlªÉ ºÉä´ÉÉ B´ÉÆ |ɤÉÆvÉxÉ Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ
IÉäjÉÉå ºÉä VÉÖcä÷ ʴɶÉä¹ÉYÉÉå xÉä ºÉ¨¤Érù ¨ÉÖqùÉå
{É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ʴɨɶÉÇ ÊEòªÉÉ* Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú
¤ÉÒ Eäò ˺ɽþ xÉä ÊSÉÊEòiºÉÉ <EòÉ<Ç EòÒ
EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ Eäò +vªÉªÉxÉÉå {É®ú VÉÉä®ú näùiÉä
½ÖþB +Éì{É®äú¶ÉxÉ Ê´ÉVÉªÉ B´ÉÆ {É®úÉGò¨É Eäò +xÉ֦ɴÉÉå
{É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ* ʤÉOÉäÊb÷ªÉ®ú B¨É ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É
B´ÉÆ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ EòxÉÇ±É Eäò B¨É ®úÉªÉ xÉä
ºÉ¨ÉÚ½þ ¨Éå PÉɪɱÉÉå EòÒ ÎºlÉÊiÉ EòÉä
ÊxɪÉÆÊjÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå xɪÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÒ +Éä®ú
ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ °üJÉ +{ÉxÉÉxÉä {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ* VɤÉÊEò
±ÉäÎ}]õxÉå]õ EòxÉÇ±É B Eäò ¨Éä½þiÉÉ xÉä +{ÉxÉä =nÂù¤ÉÉävÉxÉ
¨Éå º´ÉɺlªÉ ºÉƤÉÆvÉÒ näùJÉ-®äúJÉ ¨Éå +ÉxÉä
´ÉɱÉÒ SÉÖxÉÉèÊiɪÉÉå ½äþiÉÖ |ÉʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉ+Éå
Eäò iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ* Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú
B¨É BºÉ ´ÉÒ Eäò ®úÉVÉÚ xÉä ªÉÖrù ºÉä VÉÖcä÷
iÉxÉÉ´ÉÉå B´ÉÆ =xÉEäò ={ÉɪÉÉå {É®ú Ê´ÉVÉªÉ |ÉÉ{iÉ
Eò®úxÉä {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ* ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É
+É®ú ºÉÒ vÉÒ®ú xÉä nÆùiÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ IÉäjÉ EòÒ
SÉÖxÉÉèÊiɪÉÉå {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉÉ*
ºÉèxªÉ +º{ÉiÉɱÉÉå
¨Éå MÉÖhÉ´ÉkÉÉ |ɤÉÆvÉxÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ]äõ±ÉÒ¨Éäb÷ÒʺÉxÉ
iÉlÉÉ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ iÉÆjÉ Eäò Ê´ÉEòɺÉ
VÉèºÉä ʴɹɪÉÉå {É®ú ¦ÉÒ ºÉÆMÉÉä¹`öÒ Eäò
nùÉè®úÉxÉ SÉSÉÉÇ ½Öþ<Ç* ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
¦ÉɹÉhÉ näùiÉä ½ÖþB BB¨ÉºÉÒ ºÉå]õ®ú ´É ºEÚò±É
Eäò Eò¨ÉÉÆbå÷]õ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É BºÉ {ÉÒ
EòɱɮúÉ xÉä ºÉÆMÉÉä¹`öÒ EòÉä ={ɪÉÉäMÉÒ ¤ÉiÉÉiÉä
½ÖþB Eò½þÉ ÊEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
ºÉä ºÉÆMÉÉä¹`öÒ +{ÉxÉä =qäù¶ªÉ ¨Éå ºÉ¡ò±É
®ú½þÒ*
Eò¨ÉÉxÉ +º{ÉiÉɱÉ
EòÉ nùÉè®úÉ
 BB¨ÉºÉÒ
ºÉå]õ®ú ´É ºEÚò±É ±ÉJÉxÉ>ð xÉä Eò¨ÉÉÆbå÷]õ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É BºÉ {ÉÒ EòɱɮúÉ xÉä =kÉ®úÒ Eò¨ÉÉxÉ +º{ÉiÉɱÉ
EòÉ nùÉè®úÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ´É
EòĘ́ÉEòÉå EòÉä ºÉƤÉÉåÊvÉiÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ* +{ÉxÉä
ºÉƤÉÉävÉxÉ ¨Éå ±ÉäÎ}]xÉå]õõ VÉxÉ®ú±É EòɱɮúÉ
xÉä BB¨ÉºÉÒ ºÉå]õ®ú ´É ºEÚò±É iÉlÉÉ BB¨ÉºÉÒ
Ê®úEòÉbÇ÷ºÉ uùÉ®úÉ ÊxɪÉÖÊHò {ÉnùÉäzÉÊiÉ,
EòÉìb÷®ú ¸ÉäÊhɪÉÉå ¨Éå ºÉÖvÉÉ®ú Eäò |ɪÉɺÉÉå
EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ nùÒ* =x½þÉåxÉä JÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ,
nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ, {ÉÉ]Çõ-
II
+ÉbÇ÷®ú Eäò |ÉEòɶÉxÉ, ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉÉå EòÉ {ÉÖxÉÇÊxɪÉÉäVÉxÉ
xɽþÓ ½þÉäxÉä, @ñhÉ ºÉÆiÉÖʱÉxÉ |ÉEò®úhÉÉå iÉlÉÉ
{Éå¶ÉxÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå Eäò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú iÉèªÉÉ®ú
Eò®úxÉä ´É |ɺiÉÖiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB <xɺÉä
VÉÖcä÷ º]õÉEò |ÉʶÉIÉhÉ EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ nùÒ*
=x½þÉåxÉä BCºÉ, ´ÉÉªÉ iÉlÉÉ VÉäb÷ ºÉ¨ÉÚ½þÉå Eäò
ʱÉB +´ÉEòɶÉÉå Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå
EòÒ SÉSÉÉÇ EòÒ*
±ÉäÎ}]õ EòxÉDZÉ
+É®ú Eäò ºÉäxÉ
>ðvɨÉ{ÉÖ®ú
xÉènùÉÊxÉEò ®úºÉɪÉxɶÉɺjÉ
{É®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ EòɪÉǶÉɱÉÉ
 ºÉ¶ÉºjÉ
ºÉäxÉÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ {ÉÖhÉä ¶ÉèIÉÊhÉEò
B´ÉÆ |ÉʶÉIÉhÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå EòÉ |ɨÉÖJÉ Eäòxpù
¤ÉxÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉÒ {É®Æú{É®úÉ EòÉ
{ÉɱÉxÉ Eò®úiÉä ½ÖþB iÉlÉÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ IÉäjÉ EòÉä
¤Éä½þiÉ®ú näùxÉä Eäò |ɪÉɺÉÉå Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ
VÉè´É-®úºÉɪÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ xÉä xÉènùÉÊxÉEò ®úºÉɪÉxɶÉɺjÉ
EòÒ xÉ´ÉÒxÉiÉ¨É Ê´É¶±Éä¹ÉhÉÉi¨ÉEò iÉEòxÉÒEòÉå
{É®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ EòɪÉǶÉɱÉÉ EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ÊEòªÉÉ* EòɪÉǶÉɱÉÉ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ
¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉEò, ÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉä´ÉÉ (ºÉäxÉÉ)
iÉlÉÉ +vªÉIÉ ¨ÉÉxÉnù ÊSÉÊEòiºÉEò ±ÉäÎ}]õxÉä]õ
VÉxÉ®ú±É B Eäò ±Éɽþ®úÒ xÉä ÊEòªÉÉ*
ÊSÉÊEòiºÉÉ
näùJɦÉÉ±É ¨Éå |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ Eäò ¨É½þi´É EòÉä
|ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É
±ÉÉʽþ®úÒ xÉä ºÉ±Éɽþ nùÒ ÊEò |ɪÉÉäMɶÉɱÉÉ {É®úÒIÉhÉ
Eäò ʱÉB iɦÉÒ Eò½þÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB VɤÉÊEò ´É½þ
ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ ¡èòºÉ±Éä Eäò ʱÉB VÉ°ü®úÒ ½þÉä*
=x½þÉåxÉä +ɪÉÉäVÉEòÉå EòÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ Eäò ʱÉB
ºÉ®úɽþxÉÉ EòÒ ÊEò =x½þÉåxÉä ʴɶ´ÉÊ´ÉtɱɪÉ
Eäò ®úºÉɪÉxɶÉɺjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, BB¡òB¨ÉºÉÒ iÉlÉÉ
ÊxÉVÉÒ +º{ÉiÉɱÉÉå EòÉä BEò ¨ÉÆSÉ {É®ú BEòjÉ
ÊEòªÉÉ*
ºÉ{iÉɽþ¦É®ú
EòÒ <ºÉ EòɪÉǶÉɱÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ
EòɱÉäVÉÉå ´É ºÉèxªÉ +º{ÉiÉɱÉÉå ºÉä SɪÉÊxÉiÉ {ÉSSÉÒºÉ
|ÉÊiɦÉÉÊMɪÉÉå EòÉä Ê´ÉʦÉzÉ ÊSÉÊEòiºÉEòÒªÉ
iÉEòxÉÒEòÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉÉ*
-´ÉÒ Eäò +¤nÖù±±ÉÉ
{ÉÖhÉä
VÉxɺÉÆ{ÉEÇò
EòɪÉÉÇ±ÉªÉ {ÉÖ®úºEÞòiÉ
 ±ÉJÉxÉ>ð
UôÉ´ÉxÉÒ ¨Éå ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ¨ÉvªÉ Eò¨ÉÉxÉ uùÉ®úÉ
+ɪÉÉäÊVÉiÉ Ê½þxnùÒ {ÉJÉ´ÉÉcä÷ Eäò nùÉè®úÉxÉ ±ÉJÉxÉ>ð
VÉxɺÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ xÉä ±ÉMÉÉiÉÉ®ú
iÉҺɮäú ºÉÉ±É ®úÉVɦÉɹÉÉ SÉʱÉiÉ ]ÅõÉ¡òÒ |ÉÉ{iÉ
EòÒ*
Eò¨ÉÉxÉ
±ÉÉ<¥Éä®úÒ {ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå +ɪÉÉäÊVÉiÉ BEò
ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ¨Éå ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É B¨É ºÉÒ ¦ÉÆb÷É®úÒ,
B¨ÉVÉÒ VÉÒBºÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉèxªÉ ¨ÉvªÉEò¨ÉÉxÉ
xÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ VÉxɺÉÆ{ÉEÇò +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒ ºÉlÉÒ¶É
EÖò¨ÉÉ®ú EòÉä Ê´ÉVÉäiÉÉ ]ÅõÉ¡òÒ |ÉnùÉxÉ EòÒ*
<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É ¦ÉÆb÷É®úÒ
xÉä Eò½þÉ ÊEò ºÉ®ú±É ʽþxnùÒ Eäò |ɪÉÉäMÉ ºÉä
¦ÉɹÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ
+´ÉºÉ®ú {É®ú |ÉlÉ¨É iÉÒxÉ ºlÉÉxÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ
Ê´ÉʦÉzÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉÉÆi´ÉxÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®
¦ÉÒú |ÉnùÉxÉ ÊEòB MÉB*
-¤ÉÒ ºÉlÉÒ¶É
EÖò¨ÉÉ®ú
±ÉJÉxÉ>ð
´ÉÉnù-Ê´É´ÉÉnù
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ
 ºÉäxÉÉ
{ÉixÉÒ Eò±ªÉÉhÉ ºÉÆPÉ (+É´ÉÉ) nùÊIÉhÉÒ Eò¨ÉÉxÉ {ÉÚxÉÉ
uùÉ®úÉ "+{ÉxÉÒ ºÉäxÉÉ EòÉä VÉÉÊxÉB' EòɪÉÇGò¨É
Eäò iɽþiÉ "¤Énù±ÉiÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ :
´Éè´ÉÉʽþEò VÉÒ´ÉxÉ Eäò ʱÉB ºÉ½þɪÉEò ½èþ ªÉÉ
xɽþÓ' Ê´É¹ÉªÉ {É®ú ´ÉÉnù-Ê´É´ÉÉnù EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*
´ÉÉnù-Ê´É´ÉÉnù
EòÒ ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ºÉƤÉÆvÉ Ê´ÉSUäônù
|ÉEòÉä¹`ö EòÒ +vªÉIÉ ¨ÉÉäʽþxÉÒ nù±ÉVÉÒiÉ ËºÉ½þ
xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ÊEò =xÉEäò {ÉÉºÉ |ÉÊiÉÊnùxÉ ºÉƤÉÆvÉ
Ê´ÉSUäônù ºÉä VÉÖcä÷ ¨ÉɨɱÉä +ÉiÉä ½éþ*
VªÉÉnùÉiÉ®ú ¨ÉɨɱÉÉå ¨Éå ºÉ±Éɽþ Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ
¨ÉxɨÉÖ]õÉ´É Eò¨É ½þÉäxÉä Eäò +ɺÉÉ®ú xɽþÓ
½þÉäiÉä* =x½þÉåxÉä ºÉÆPÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå ºÉä +{ÉÒ±É
EòÒ ÊEò ºÉƤÉÆvÉÉå ¨Éå ËJÉSÉÉ´É Eäò nùÉè®úÉxÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ
Eäò +´ÉºÉ®ú JÉÖ±Éä ®úJÉå* =x½þÉåxÉä VÉÉxÉEòÉ®úÒ
nùÒ ÊEò =xÉEòÉ Eäòxpù <EòÉ<Ç ºiÉ®ú {É®ú ºÉ±Éɽþ
´É {É®äú¶ÉÉÊxɪÉÉå EòÉä JÉi¨É Eò®úxÉä ¨Éå ¨Énùnù
Eò®úiÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ +Éì¡òҺɮú
´É =xÉEòÒ {ÉixÉÒ ºÉä +ÉOɽþ ÊEòªÉÉ ÊEò
nÆù{ÉÊkɪÉÉå ¨Éå iÉxÉÉ´É VªÉÉnùÉ ¤ÉgøxÉä ºÉä
{ɽþ±Éä ½þÒ ´Éä <ºÉEòÉä ºÉÖvÉÉ®úxÉä EòÒ
ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ±Éå*
Ê´É¹ÉªÉ Eäò
{ÉIÉ ¨Éå ºÉäxÉÉ +ɺÉÚSÉxÉÉ ºEÚò±É EòÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ
ÊSÉ¤É EòÉä iÉlÉÉ Ê´É{ÉIÉ ¨Éå ºÉèxªÉ +º{ÉiÉɱÉ
JÉb÷EòÒ EòÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ®ÆúSÉxÉÉ MÉÖ±ÉäÊ®úªÉÉ EòÉä
ºÉ´ÉǸÉä¹`ö ´ÉHòÉ PÉÉäʹÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* +É´ÉÉ
+vªÉIÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ Ê¶É´ÉVÉÉäiÉ ÊºÉ½þÉäiÉÉ xÉä
ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®úiÉä ½ÖþB
Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå EòÉä {ÉÖ®úºEÞòiÉ ÊEòªÉÉ*
-{ÉÒ+É<ǤÉÒ
(®úIÉÉ ¶ÉÉJÉÉ)
ºÉÒB¨É<Ç
EòɪÉÇGò¨É
 Eò¨ÉÉxÉ
+º{ÉiÉÉ±É SÉÆb÷Ò¨ÉÆÊnù®ú ¨Éå {ÉèlÉɱÉÉìVÉÒ {É®ú
nùÉä Ênù´ÉºÉÒªÉ ÊxÉ®ÆúiÉ®ú ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê¶ÉIÉÉ
EòɪÉÇGò¨É EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉEòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉèlÉɱÉÉìÊVɺ]õ ¨ÉÉ<GòÉä¤ÉɪÉÉä±ÉÉìÊVɺ]õ
ºÉÆPÉ (=kÉ®ú {ÉζSɨÉÒ |ɦÉÉMÉ) uùÉ®úÉ Eò¨ÉÉxÉ +º{ÉiÉɱÉ
¨Éå ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* <ºÉ¨Éå Ê´ÉʦÉzÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É
EòɱÉäVÉÉå Eäò
250
|ÉÊiɦÉÉÊMɪÉÉå xÉä ʽþººÉÉ Ê±ÉªÉÉ*
<ºÉEòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ
Eò®úiÉä ½ÖþB {ÉζSɨÉÒ Eò¨ÉÉxÉ Eäò SÉÒ¡ò +Éì¡ò º]õÉ¡ò
±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É {ÉÒ Eäò OÉÉä´É®ú xÉä <ºÉ
EòɪÉÇGò¨É Eäò ¨É½þi´É {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉiÉä
½ÖþB Eò½þÉ ÊEò <ºÉºÉä ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå
EòÉä xÉ´ÉÒxÉiÉ¨É VÉÉxÉEòÉ®úÒ ºÉä °ü¤É°ü
½þÉäxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú ʨɱÉiÉÉ ½èþ*
¨ÉÖJªÉ
¦ÉɹÉhÉ näùiÉä ½ÖþB ¨É½þÉÊxÉnäù¶ÉEò º´ÉɺlªÉ ºÉä´ÉÉBÆ
(ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ) iÉlÉÉ +ɨÉÔ ¨Éäb÷ÒEò±É EòÉä®ú
Eäò EòxÉÇ±É Eò¨ÉÉÆbå÷]õ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É VÉä
+É®ú ¦ÉÉ®úuùÉVÉ xÉä |ÉÊiɦÉÉÊMɪÉÉå ºÉä ¶ÉÉävÉ
EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ näùxÉä EòÒ +{ÉÒ±É EòÒ iÉÉÊEò {ÉèlÉɱÉÉìVÉÒ
Eäò IÉäjÉ ¨Éå +Éè®ú ʴɶÉä¹ÉYÉ ºÉɨÉxÉä +É ºÉEåò*
+º{ÉiÉÉ±É Eäò
Eò¨ÉÉÆbå÷]õ ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É ¤ÉÒ ºÉnùÉxÉÆnù xÉä
º´ÉÉMÉiÉ ¦ÉɹÉhÉ ¨Éå Eò½þÉ ÊEò {ÉèlÉɱÉÉìVÉÒ
ÊSÉÊEòiºÉÉ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ Eò¨É Eò®úxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ
½èþ ÊVɺɺÉä MÉ®úÒ¤É ¦ÉÒ <ºÉEòÉ ±ÉÉ¦É =`öÉ ºÉEåò*
<ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú {ÉèlÉɱÉÉìÊVÉEò±É ={ÉEò®úhÉÉå
{É®ú BEò |Énù¶ÉÇxÉÒ ¦ÉÒ ±ÉMÉÉ<Ç MÉ<Ç*
-b÷Ò BºÉ ®úÉ´ÉiÉ
SÉÆb÷ÒMÉgø
B{ÉÒBºÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ
Ênù´ÉºÉ {É®ú |Énù¶ÉÇxÉÒ
 +ɨÉÔ
{ÉΤ±ÉEò ºEÚò±É ±ÉJÉxÉ>ð uùÉ®úÉ ºEÚò±É
ºÉ¦ÉÉMÉÉ®ú ¨Éå +{ÉxÉä ºÉjɽþ´Éå ºlÉÉ{ÉxÉÉ
Ênù´ÉºÉ {É®ú Eò±ÉÉ Ê¶É±{É |Énù¶ÉÇxÉÒ EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* |Énù¶ÉÇxÉÒ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ ¨ÉvªÉ
Eò¨ÉÉxÉ Eäò VÉÒ+ÉäºÉÒ-<xÉ-ºÉÒ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É b÷Ò BºÉ SÉÉè½þÉxÉ xÉä ÊEòªÉÉ* <ºÉEäò {ÉÚ´ÉÇ
±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É SÉÉè½þÉxÉ EòÒ +MÉ´ÉÉxÉÒ ºEÚò±É
Eäò |ÉÉSÉɪÉÇ EòxÉÇ±É (ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ) ÊnùxÉä¶É
ʺÉx½þÉ xÉä EòÒ* <ºÉ |Énù¶ÉÇxÉÒ EòÉ =qäù¶ªÉ ºEÚò±ÉÒ
¤ÉSSÉÉå EòÒ IɨÉiÉÉ EòÉä |Énù̶ÉiÉ Eò®úxÉÉ lÉÉ*
UôÉjÉÉå xÉä ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå +{ÉxÉä |ÉÉäVÉäC]õÉå
´É ¨ÉÉb÷±ÉÉå EòÉä |Énù̶ÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ*
-¤ÉÒ ºÉlÉÒ¶É
EÖò¨ÉÉ®ú
±ÉJÉxÉ>ð
¤Ééb÷
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ
 |ÉlɨÉ
+ÆiÉ®ú ¡òɨÉæ¶ÉxÉ ¤Ééb÷ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
½þÉ±É ½þÒ ¨Éå {ÉÖhÉä ¨Éå ½Öþ+É* <ºÉEòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
nùÊIÉhÉÒ Eò¨ÉÉxÉ uùÉ®úÉ {ÉÖhÉä ºÉ¤ÉBÊ®úªÉÉ ¨ÉènùÉxÉ
¨Éå ½Öþ+É* nùÊIÉhÉÒ Eò¨ÉÉxÉ Eäò º]õÉ¡ò |ɨÉÖJÉ ºÉlÉÒ¶É
ºÉiÉ{ÉÖiÉä EòɪÉÇGò¨É Eäò ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ lÉä*
ºÉèxªÉ ¤Ééb÷
¸ÉähÉÒ ¨Éå MÉÉbÇ÷ºÉ ®äúVÉÒ¨Éå]õ±É ºÉå]õ®ú
Eòɨ{É]õÒ xÉä 459.2
+ÆEò +ÌVÉiÉ Eò®ú |ÉlÉ¨É ºlÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ* ´É½þÓ
480.4
+ÆEòÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨É®úÉ`öÉ ±ÉÉ<]õ <Æ¡åò]ÅõÒ
xÉä {ÉÉ<{É ´É bÅ÷¨É ¸ÉähÉÒ ¨Éå ÊJÉiÉÉ¤É VÉÒiÉÉ*
ºÉèxªÉ ¤Ééb÷
¸ÉähÉÒ ¨Éå +ÉÌ]õ±É®úÒ ºÉå]õ®ú ½èþnù®úɤÉÉnù
iÉlÉÉ +Éì¡òҺɮú ]ÅäõËxÉMÉ +EòÉnù¨ÉÒ SÉäzÉ<Ç
EòÉä Gò¨É¶É: nÚùºÉ®úÉ ´É iÉҺɮúÉ ºlÉÉxÉ Ê¨É±ÉÉ*
{ÉÉ<{É ´É bÅ÷¨É ¸ÉähÉÒ ¨Éå |ÉlÉ¨É 3
MÉÉä®úJÉÉ ®úÉ<¡ò±ºÉ iÉlÉÉ 27
¨ÉpùÉºÉ EòÉä Gò¨É¶É: nÚùºÉ®úÉ ´É iÉҺɮúÉ ºlÉÉxÉ
ʨɱÉÉ*
|ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ
¨Éå Uô½þ ºÉèxªÉ ¤Ééb÷Éå ´É ¤ÉÉ®ú½þ {ÉÉ<{É ´É
bÅ÷¨É ¤Ééb÷Éå xÉä ʽþººÉÉ Ê±ÉªÉÉ* Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå
EòÉ SɪÉxÉ =xÉEòÒ ´Éä¶É¦ÉÚ¹ÉÉ, ´ÉÉtªÉÆjÉÉå Eäò ®úJÉ®úJÉÉ´É
¤Ééb÷ Eäò ºiÉ®ú, {É®äúb÷, |Énù¶ÉÇxÉ B´ÉÆ ¨ÉÉÍSÉMÉ
vÉÖxÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*
-{ÉÒ+É<ǤÉÒ
(®úIÉÉ ¶ÉÉJÉÉ)
JÉä±ÉÉå {É®ú
ºÉÆMÉÉä¹`öÒ
 ¨ÉvªÉ´ÉɪÉÖ
Eò¨ÉÉxÉ ¤É¨É®úÉä±ÉÒ ¨Éå +ɪÉÉäÊVÉiÉ JÉä±ÉÉå
{É®ú ºÉÆMÉÉä¹`öÒ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ¨ÉvªÉ
´ÉɪÉÖ Eò¨ÉÉxÉ Eäò ´ÉÊ®ú¹`ö +ÉìÊ¡òºÉ®ú-<xÉ-SÉÉVÉÇ
(|ɶÉɺÉxÉ) BªÉ®ú ´ÉÉ<ºÉ ¨ÉɶÉÇ±É BSÉ ´ÉÒ
½þÊ®ú½þ®úxÉ xÉä ÊEòªÉÉ*
¨ÉvªÉ BªÉ®ú
Eò¨ÉÉxÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ Ê´ÉʦÉzÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ º]äõ¶ÉxÉÉå
Eòä ÊJɱÉÉÊc÷ªÉÉå ´É +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ºÉƤÉÉäÊvÉiÉ
Eò®úiÉä ½ÖþB BªÉ®ú´ÉÉ<ºÉ ¨ÉɶÉDZÉ
½þÊ®ú½þ®úxÉ xÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨Éå JÉä±ÉÉå
EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ ¤ÉgøÉxÉä {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ*
=x½þÉåxÉä Eò½þÉ ÊEò JÉä±ÉÉå ¨Éå =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò
¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉ¨Éx´ÉªÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉäiÉÒ
½èþ* =x½þÉåxÉä ¤Éä½þiÉ®ú ÊJɱÉÉÊc÷ªÉÉå Eäò
ÊxɨÉÉÇhÉ ¨Éå |ÉʶÉIÉEòÉå EòÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ EòÉä
¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¤ÉiÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ ÊEò =x½åþ +¤É +ÉvÉÖÊxÉEò
´É ´ÉèYÉÉÊxÉEò iÉ®úÒEòÉå EòÒ ¨Énùnù ±ÉäxÉÒ
SÉÉʽþB* ºÉÆMÉÉä¹`öÒ EòÉ ºÉÆSÉɱÉxÉ ¨ÉvªÉ´ÉɪÉÖ
Eò¨ÉÉxÉ Eäò Eò¨ÉÉxÉ JÉä±É ÊxɪÉÆjÉhÉ ¤ÉÉäbÇ÷ Eäò
ºÉÊSÉ´É Ë´ÉMÉ Eò¨ÉÉÆb÷®ú ¤ÉÒ BºÉ ¶É¨ÉÉÇ xÉä
ÊEòªÉÉ*
-ºC´ÉÉbÅ÷xÉ ±ÉÒb÷®ú
BºÉ B¨É ¶É¨ÉÉÇ
+ɨÉÔ +Éä{ÉxÉ ºC´Éè¶É
SÉèΨ{ɪÉxÉʶÉ{É
 +ɨÉÔ
+Éä{ÉxÉ ºC´Éè¶É SÉèΨ{ɪÉxÉʶÉ{É EòÉ +ɪÉÉäVÉxÉ
ʺÉEÆònù®úɤÉÉnù Eäò ´ÉètÖiÉ ´É ªÉÉÆÊjÉEò +ʦɪÉÆiÉÉ
ºÉèxªÉ EòɱÉäVÉ ÎºlÉiÉ ºC´Éä¶É EòÉä]Çõ EòÉÆ{±ÉäCºÉ
¨Éå ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉä ¨Éå
32
ÊJɱÉÉÊc÷ªÉÉå xÉä ʽþººÉÉ Ê±ÉªÉÉ* VÉÒ ºÉÒ ¶ÉÊHò
˺ɽþ xÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¶ÉÉ]ÂõºÉ ±ÉMÉÉiÉä ½ÖþB
Eèò{]õxÉ ]õÒ xÉÉèxÉÒ EòÉä ¨ÉÉiÉÉ nùÒ* ±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É VÉä {ÉÒ BºÉ ªÉÉnù´É b÷ÒºÉÒ+ÉäBBºÉ (]õÒ
BÆb÷ ºÉÒ) <ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¨ÉÖJªÉ +ÊiÉÊlÉ lÉä*
=x½þÉåxÉä Ê´ÉVÉäiÉÉ+Éå EòÉä {ÉnùEò ´É |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
Ê´ÉiÉÊ®úiÉ ÊEòB*
-±ÉäÎ}]õxÉå]õ
EòxÉÇ±É Ê´ÉVÉªÉ EÖò¨ÉÉ®ú
EäòxpùÒªÉ
Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ±Éä<¨ÉÉJÉÉåMÉ EòÉä ºÉ¡ò±ÉiÉÉ
EäòxpùÒªÉ
Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ±Éä<¨ÉÉJÉÉåMÉ Eäò UôÉjÉ-UôÉjÉÉ+Éå
EòÒ JÉÉä-JÉÉä ]õÒ¨ÉÉå xÉä IÉäjÉÒªÉ JÉä±É +ɪÉÉäVÉxÉ
2003
¨Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäEò®ú º´ÉhÉÇ {ÉnùEò VÉÒiÉä* <xÉ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ+Éå
Eäò +ɪÉÉäVÉxÉ EäòxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ nÖùʱɪÉÉVÉÉxÉ
(+ºÉ¨É) iÉlÉÉ EäòxpùÒªÉ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ {ÉÆSÉOÉÉ¨É (ʺɱSÉ®ú)
¨Éå ½ÖþB lÉä* ªÉä nùÉäxÉÉå JÉÉä-JÉÉä ]õÒ¨Éå Ê{ÉUô±Éä
{ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É ºÉä SÉèΨ{ɪÉxÉ ½èþ*
-¨ÉäVÉ®ú BºÉ
b÷Ò MÉÉ亴ÉɨÉÒ
<¨¡òɱÉ
ÊxɪÉÖÊHòªÉÉÆ
 ´ÉÉ<ºÉ
Bb÷ʨɮú±É ¨ÉnùxÉVÉÒiÉ ËºÉ½þ
xÉä {ÉζSɨÉÒ xÉÉèºÉäxÉÉ Eò¨ÉÉxÉ EòÒ }±ÉäMÉ +Éì¡òҺɮú
Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ-<xÉ-SÉÒ¡ò EòÉ {Énù¦ÉÉ®ú ºÉƦÉɱÉÉ*
iÉÉä{É B´ÉÆ Ê¨ÉºÉÉ<±É ʴɶÉä¹ÉYÉ ´ÉÉ<ºÉ
Bb÷ʨɮú±É ˺ɽþ ¦ÉÉxÉÉè{ÉÉä MÉÆMÉÉ iÉlÉÉ ¦ÉÉxÉÉè{ÉÉä
Ê´É®úÉ]õ ºÉʽþiÉ {ÉÉÆSÉ xÉÉèºÉäxÉÉ {ÉÉäiÉÉå EòÒ
Eò¨ÉÉxÉ ºÉƦÉÉ±É SÉÖEäò ½éþ*
BxÉb÷ÒB {ÉÖhÉä
Eäò UôÉjÉ ´ÉÉ<ºÉ Bb÷ʨɮú±É ˺ɽþ xÉä Ê´É˱ÉMÉ]õxÉ
ºÉä º]õÉ¡ò EòÉäºÉÇ ÊEòªÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä
®úɹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ
ºÉä ºxÉÉiÉEò ÊEòªÉÉ ½èþ* 1980-83
Eäò nùÉè®úÉxÉ ´Éä |ÉÊiÉÊxɪÉÖÊHò {É®ú +É¡òҺɺÉÇ
|ÉʶÉIÉhÉ +EòÉnù¨ÉÒ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò ʱÉB xÉÉ<VÉÒÊ®úªÉÉ
xÉÉèºÉäxÉÉ ¨Éå lÉä* ´Éä ®úIÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ EòÒ
ÊGòªÉÉx´ÉªÉxÉ ¶ÉÉJÉÉ Eäò |ɨÉÖJÉ Eäò {Énù {É®ú ¦ÉÒ
®ú½äþ* <ºÉ ÊxɪÉÖÊHò ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ´Éä nùÊIÉhÉÒ ºÉäxÉÉ
Eò¨ÉÉxÉ EòÉäSSÉÒ ¨Éå }±ÉäMÉ +Éì¡òҺɮú
Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ-<xÉ-SÉÒ¡ò lÉä*
l
 ¨ÉäVÉ®ú
VÉxÉ®ú±É B¨É BºÉ ¨ÉÚ®úVÉÉxÉÒ
xÉä +ɨÉÔ +Éb÷ÔxÉåºÉ EòÉä®ú (B+ÉäºÉÒ) Eäò EòxÉDZÉ
Eò¨ÉÉÆbå÷]õ EòÉ {Énù¦ÉÉ®ú ºÉƦÉÉ±É Ê±ÉªÉÉ*
®úɹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ +EòÉnù¨ÉÒ Eäò UôÉjÉ ¨ÉäVÉ®ú
VÉxÉ®ú±É ¨ÉÚ®úVÉÉxÉÒ xÉä 1967
VÉÚxÉ ¨Éå B+ÉäºÉÒ ¨Éå Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ*
=x½åþ ¡òÒ±b÷ ´É ¶ÉÉÆÊiÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ¤Éä½þiÉ®ú
ºÉä´ÉÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É |ÉÉ{iÉ ½èþ* ´Éä ®úIÉÉ
ºÉä´ÉÉ º]õÉ¡ò EòɱÉäVÉ, ½þɪɮú Eò¨ÉÉxÉ
EòÉäºÉÇ iÉlÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ EòɱÉäVÉ Eäò {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉå
¨Éå ʽþººÉÉ ±Éä SÉÖEäò ½éþ* ´Éä +xÉäEò
¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ º]õÉ¡ò, +xÉÖnäù¶ÉÉi¨ÉEò iÉlÉÉ
Eò¨ÉÉxÉ {ÉnùÉå {É®ú ®ú½äþ ½éþ*
l
 ¨ÉäVÉ®ú
VÉxÉ®ú±É VÉÒ Eäò ÊxɶSɱÉ
¨ÉvªÉ ¦ÉÉ®úiÉ IÉäjÉ Eäò xɪÉä VÉxÉ®ú±É +Éì¡òҺɮú
Eò¨ÉÉÆËb÷MÉ ÊxɪÉÖHò ½ÖþB ½éþ* ®úɹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ
EòɱÉäVÉ Eäò UôÉjÉ ¨ÉäVÉ®ú VÉxÉ®ú±É ÊxɶSÉ±É +¨Éä®úÒEòÉ
¨Éå ´ÉÊ®ú¹`ö +ÆiÉ®úÉǹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ |ɤÉÆvÉxÉ
EòɪÉÇGò¨É ¨Éå ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½ÖþB ½éþ* +{ÉxÉä 35
ºÉÉ±É EòÒ ºÉä´ÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ´Éä +xÉäEò
¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {ÉnùÉå {É®ú ®ú½äþ ½éþ* +É{É®äú¶ÉxÉ
{É®úÉGò¨É Eäò nùÉè®úÉxÉ ¸Éä¹`öiÉ¨É ºÉä´ÉÉ+Éå
Eäò ʱÉB =x½åþ Ê´Éʶɹ]õ ºÉä´ÉÉ {ÉnùEò ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ*
l
±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É b÷Ò {ÉÒ ËºÉ½ þ
xÉä <Æ¡åò]ÅõÒ ºEÚò±É ¨É>ð EòÒ Eò¨ÉÉxÉ ºÉƦÉɱÉÒ*
´Éä ®úɹ]ÅõÒªÉ ®úIÉÉ +EòÉnù¨ÉÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉèxªÉ
+EòÉnù¨ÉÒ iÉlÉÉ ®úIÉÉ ºÉä´ÉÉ º]õÉ¡ò EòɱÉäVÉ
Ê´É˱ÉMÉ]õxÉ Eäò UôÉjÉ ®ú½äþ ½èþ* ±ÉäÎ}]õxÉå]õ
VÉxÉ®ú±É ˺ɽþ ¦ÉÉ®úiÉ iÉlÉÉ Ê´Énäù¶ÉÉå ¨Éå Eò<Ç
¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Eò¨ÉÉxÉ ´É º]õÉ¡ò {ÉnùÉå {É®ú
®ú½äþ ½éþ* <xɨÉå Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨Éå ®úÉVÉ{ÉÚiÉ
®äúVÉÒ¨Éå]õ EòÒ <Æ¡åò]ÅõÒ ¤É]õÉʱɪÉxÉ EòÒ
Eò¨ÉÉxÉ iÉlÉÉ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù ÊxÉ®úÉävÉÒ +ʦɪÉÉxÉÉå
Eäò nùÉè®úÉxÉ Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨Éå ®úÉVÉ{ÉÚiÉ ®äúVÉÒ¨Éå]õ
EòÒ <Æ¡åò]ÅõÒ ¤É]õÉʱɪÉxÉ EòÒ Eò¨ÉÉxÉ iÉlÉÉ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù
ÊxÉ®úÉävÉÒ +ʦɪÉÉxÉÉå EòÉä nùÉè®úÉxÉ Vɨ¨ÉÚ Eò¶¨ÉÒ®ú
¨Éå ¨ÉÉ=Æ]äõxÉ Ê¥ÉMÉäb÷ EòÒ Eò¨ÉÉxÉ |ɨÉÖJÉ ½èþ*
´Éä ®úÉVÉ{ÉÚiÉ ®äúVÉÒ¨Éå]õ±É ºÉå]õ®ú Eäò
Eò¨ÉÉÆbå÷]õ, <Æ¡åò]ÅõÒ Êb÷´ÉÒVÉxÉ Eäò
VÉÒ+ÉäºÉÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚ]õÉxÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉèxªÉ
|ÉʶÉIÉhÉ nù±É Eäò Eò¨ÉÉÆbå÷]õ EòÉ {Énù¦ÉÉ®ú ºÉƦÉɱÉ
SÉÖEäò ½éþ* =xÉEòÒ º]õÉ¡ò ÊVɨ¨ÉänùÉÊ®úªÉÉå ¨Éå
{ÉζSɨÉÒ ÊlɪÉä]õ®ú ¨Éå Ê¥ÉMÉäb÷ ¨ÉäVÉ®ú iÉlÉÉ
nùÊIÉhÉÒ Eò¨ÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú
(+ʦɪÉÉxÉ ´É ®úºÉnù) |ɨÉÖJÉ ½èþ*
l
 Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®úú
+Éä B VÉ䨺É
xÉä 508
+ɨÉÔ ¤ÉäºÉ ´ÉEÇò¶ÉÉ{É Eäò Eò¨ÉÉÆbå÷]õ ´É |ɤÉÆvÉ
ÊxÉnäù¶ÉEò EòÉ {Énù¦ÉÉ®ú ºÉƦÉɱÉÉ* =x½þÉåxÉä 1972
¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ |ÉÉ{iÉ
ÊEòªÉÉ lÉÉ* <ÆVÉÒÊxɪÉË®úMÉ ºÉƺlÉÉxÉ B´ÉÆ ´ÉètÖiÉ
´É nÚù®úºÉÆSÉÉ®ú +ʦɪÉÆiÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ Eäò ¡èò±ÉÉä
Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú VÉä¨ºÉ Eò<Ç ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {ÉnùÉå
{É®ú ®ú½äþ ½èþ* =kÉ®úÒ IÉäjÉ ¨Éå <ÇB¨É<Ç ¤É]õÉʱɪÉxÉ
EòÒ Eò¨ÉÉxÉ ºÉƦÉɱÉxÉä Eòä +±ÉÉ´ÉÉ ´ÉètÖiÉ ´É
ªÉÉÆÊjÉEò +ʦɪÉÆiÉÉ ºÉèxªÉ EòɱÉäVÉ
ʺÉEÆònù®úɤÉÉnù ¨Éå +xÉÖnäù¶ÉEò ®ú½äþ ½éþ*
=x½þÉåxÉä º´ÉÒb÷xÉ iÉlÉÉ xÉÉ´Éæ VÉÉEò®ú
iÉEòxÉÒEòÒ |ÉʶÉIÉhÉ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ´Éä
ºÉä´ÉÉ SɪÉxÉ ¤ÉÉäbÇ÷ ¦ÉÉä{ÉÉ±É Eäò ºÉnùºªÉ ¦ÉÒ
½èþ*
-Eò¨ÉÉÆb÷®ú B
Eäò ±É¨¦ÉÉiÉä, Eèò{]õxÉ +¶ÉÉäEò ʤɹ]õ, uù¨ÉäVÉ®ú
+¯ûhÉ nùkÉÉ,
ºC´ÉÉbÅ÷xÉ ±ÉÒb÷®ú
BºÉ B¨É ¶É¨ÉÉÇ +Éè®ú {ÉÒ+É<ǤÉÒ (®úIÉÉ
¶ÉÉJÉÉ)
|
