The
only military faculty in the country dedicated to the teaching of foreign
languages is the Foreign Languages Wing (FLW) of AEC Training College and
Centre, Pachmarhi in Madhya Pradesh. Pachmarhi, now an important biosphere
reserve, provides an opportunity to the defence personnel to get
acquainted with the ideograms and pictograms of Mandarin Chinese, the
intricate grammar of Dzongkha or the rich connotations of Tibetan
vocabulary. Numerous foreign officers from the Armed Forces of friendly
countries like Kazakhstan, Turkmenistan, Kyrghystan, Vietnam, Cambodia,
Mongolia, Palestine and Nepal come to this centre to attain proficiency in
foreign languages. While a bulk of the students at the FLW are from all
arms and Services of the Indian Army, personnel from Indian Air Force as
well as para-military forces are also given training here.
The FLW came into being as part of
the AEC Training College and Centre in March 1963. The Department of
Tibetan was the first department established here. The Department of
Chinese followed in quick succession. Later, in March 1971, the Department
of Dzongkha was also set up to teach the official language of Royal Bhutan
and it remains, till date, the only seat of learning of this language in
the country. In addition, the FLW has the potential to run need-based
courses from time to time such as a course in German.
The Specialist English Wing, a part
of the FLW, conducts a host of communication skill capsules for
prospective Indian Army officers and teacher training courses for English
language teachers in Army. It has acquired international acclaim in recent
years in teaching English as a foreign language.
Special workshops are frequently
organised by the leading institutions of the country such as Vishwabharati
School of Foreign Languages (SFL), New Delhi and the Central Institute of
English and Foreign Languages (CIEFL), Hyderabad. The centre conducts
training sessions to hone the instructional skills of the faculty members.
The regular study tours ensure useful interaction with Tibetans at
Dharamsala and Bodh Gaya and Chinese in Chinatown, Kolkata. The tours help
the students acquire competence in the use of the dialects. The Department
of Tibetan has a distinct advantage in this respect with two native
instructors. Efforts are on to post native instructors in other
departments as well.
In view of the complexity for adult
beginners in learning foreign languages, it is mandatory for the students
to pass the Language Aptitude Test designed by the Defence Institute of
Psychological Research (DIPR) before being detailed on a courses. While
the course in Chinese is run over 96 weeks, the courses in Tibetan and
Dzongkha are of 72 weeks each. Two courses, one of 26 weeks and second of
44 weeks duration, are offered to acquire proficiency in English language.
- PIB (DW)